id,nomination_id,action_date,action_text,action_type
64896,108-2044-00,2004-12-08,"Returned to the President under the provisions of Senate Rule XXXI, paragraph 6 of the Standing Rules of the Senate at the sine die adjournment of the 108th Congress.",Floor
64897,108-2044-00,2004-11-16,"Received in the Senate and referred to the Committee on Health, Education, Labor, and Pensions.",IntroReferral