home / openregs / legislation

legislation: 94-hr-15832

Congressional bills and resolutions from Congress.gov, filtered to policy areas relevant to environmental, health, agriculture, and wildlife regulation.

Data license: Public Domain (U.S. Government data) · Data source: Federal Register API & Regulations.gov API

This data as json

bill_id congress bill_type bill_number title policy_area introduced_date latest_action_date latest_action_text origin_chamber sponsor_name sponsor_state sponsor_party sponsor_bioguide_id cosponsor_count summary_text update_date url
94-hr-15832 94 hr 15832 Voting Rights Act Repealer Amendments Act Government Operations and Politics 1976-10-01 1976-10-01 Referred to House Committee on the Judiciary. House Rep. Ketchum, William M. [R-CA-18] CA R K000153 1 Voting Rights Act Repealer Amendments Act - Amends the Voting Rights Act of 1965 to repeal the prohibitions against voting qualifications, prerequisites, tests, or devices which abridge the right of a citizen to vote who is a member of a language minority. Repeals the requirement that States and other political subdivisions make available registration and voting materials, and voting assistance in languages other than English in areas where (1) more than five percent of the citizens belong to a single language minority, and (2) the illiteracy rate of such minority exceeds the national rate. 2025-09-02T18:49:58Z  

Links from other tables

  • 3 rows from bill_id in legislation_actions
  • 7 rows from bill_id in legislation_subjects
  • 1 row from bill_id in legislation_cosponsors
  • 0 rows from bill_id in cbo_cost_estimates
Powered by Datasette · Queries took 0.614ms · Data license: Public Domain (U.S. Government data) · Data source: Federal Register API & Regulations.gov API